Information numérique du patient : déroulement et mise en place

Avant de nombreux traitements dentaires, les patients et les patientes doivent comprendre ce qui est prévu, quelles alternatives existent et ce que cela coûte. C'est seulement alors qu'ils peuvent décider en toute sérénité. L'information numérique du patient peut y contribuer, car les informations sont disponibles à l'avance sous une forme compréhensible et peuvent être relues.

Important d'emblée : un formulaire d'information numérique ne remplace pas l'entretien avec le médecin-dentiste. Il le prépare. Cet article montre ce que contiennent de bons documents, à quoi veiller concernant le moment, la langue et la protection des données, et comment introduire pas à pas l'information numérique au cabinet.

Information écrite et entretien vont de pair

Une fiche d'information ou une vidéo fournit les bases. L'entretien clarifie ce qui vaut pour cette personne en particulier : constat, risques individuels, craintes et souhaits. Les deux ont leur place.

  • Par écrit ou en numérique : les informations générales qui ne varient pas d'un patient à l'autre. On peut les lire tranquillement à la maison et en discuter avec ses proches.
  • En personne : les questions, les doutes, la situation concrète et la réponse à « Que me conseillez-vous ? ».

Le médecin-dentiste traitant reste responsable de l'information du patient. Un logiciel peut l'y aider, mais ne peut pas en assumer la responsabilité.

Ce que contient un bon formulaire d'information

Qu'il soit sur papier ou à l'écran, de bons documents répondent à cinq questions.

  1. Traitement : que fait-on, comment cela se déroule-t-il, combien de temps cela dure-t-il ?
  2. Alternatives : quelles autres possibilités existe-t-il, y compris renoncer au traitement ?
  3. Risques : que peut-il arriver, et qu'est-ce qui est fréquent, qu'est-ce qui est rare ? De façon factuelle, sans minimiser ni faire peur.
  4. Coûts : combien le traitement coûtera-t-il vraisemblablement, et qu'est-ce qu'une assurance prend en charge ou non ? Vous en saurez plus dans notre article sur l'expérience patient.
  5. Questions : à qui les patients et les patientes peuvent-ils s'adresser en cas de doute, et jusqu'à quand ?

Des phrases courtes, peu de termes techniques et une structure claire aident davantage que de longs textes. Les images et les illustrations peuvent rendre les déroulements plus compréhensibles que le texte seul.

Assez de temps pour décider

Pour les traitements non urgents, les patients et les patientes ne devraient pas recevoir l'information seulement sur le fauteuil de soins. Celui qui reçoit les documents quelques jours avant peut les relire, poser des questions et en discuter avec d'autres. L'entretien en devient plus ciblé.

En cas d'urgence, par exemple de fortes douleurs qui doivent être traitées rapidement, la situation est différente. Là aussi, le consentement du patient ou de la patiente est nécessaire, et l'information est donnée dans la mesure où la situation le permet. Définissez en interne quels traitements sont planifiables et à quel moment au plus tard les documents doivent être disponibles.

Langue et compréhension

En Suisse, les patients et les patientes parlent de nombreuses langues. Même avec un bon français courant, les termes médicaux sont difficiles. Vérifiez donc :

  • Les documents les plus importants existent-ils dans les langues fréquemment rencontrées dans votre cabinet ?
  • Existe-t-il une alternative pour les personnes qui lisent mal ou qui reconnaissent mal l'écriture, par exemple l'audio ou un entretien personnel ?
  • Confirmez brièvement à la fin que tout a été compris. Un simple « Souhaitez-vous encore poser une question ? » suffit souvent.

Documentation dans le dossier patient

L'information et le consentement devraient être consignés de manière traçable : quels documents ont été remis, quand l'entretien a eu lieu et ce qui a été discuté. Une signature numérique atteste que les documents ont été reçus et signés. En cas de litige, c'est au cabinet de prouver que l'information a été donnée et comprise. C'est pourquoi le contenu de l'entretien devrait lui aussi être documenté, et pas seulement une signature. Pour savoir quelles exigences s'appliquent dans un cas donné, renseignez-vous auprès de votre organisation professionnelle ou d'un conseil juridique. Cet article ne remplace pas un avis juridique.

Protection des données avec les formulaires numériques

Les documents d'information et les consentements contiennent des données de santé. La loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) les considère comme particulièrement sensibles. Veillez à savoir où les données sont stockées, qui y a accès et si les patients et les patientes savent ce qu'il advient de leurs informations. Vous trouverez plus d'informations sur ce sujet dans l'article protection des données au cabinet dentaire. Si vous utilisez des tablettes à la réception ou en salle d'attente, veillez en outre à ce que d'autres personnes ne puissent pas voir l'écran.

Introduire l'information numérique du patient au cabinet

  1. Choisir un traitement. Commencez par une intervention fréquente et bien planifiable plutôt que par tout à la fois.
  2. Vérifier les contenus. Relisez les documents en équipe : sont-ils compréhensibles, complets, dans les bonnes langues ?
  3. Définir le déroulement. Qui remet les documents, quand, qui répond aux questions, où documente-t-on ?
  4. Former l'équipe. Les assistantes médicales et dentaires devraient pouvoir expliquer ce que voient les patients et les patientes et les aider en cas de questions.
  5. Proposer une alternative. Qui préfère le papier reçoit du papier.
  6. Recueillir les retours. Après quelques semaines, demandez aux patients, aux patientes et à l'équipe ce qui fonctionne bien et ce qui fonctionne moins bien.

Notre article sur le flux de travail numérique du cabinet offre un cadre plus large pour cela.

Le module d'information du patient de roaadent

Le module d'information du patient de roaadent soutient ce travail. Il propose l'information par vidéo, des documents interactifs avec signature numérique, des audio-guides multilingues pour les patients et les patientes ayant des difficultés de lecture ou des barrières linguistiques, ainsi que du matériel iconographique. Les contenus peuvent aussi être affichés en grand en salle d'attente ou en salle de soins, et les patients et les patientes peuvent consulter le matériel sur leur smartphone. Chez roaadent, les données des patients sont hébergées dans des centres de calcul suisses (Infomaniak, Genève), et le logiciel est développé pour répondre aux exigences de la LPD. L'entretien avec le médecin-dentiste n'en est pas affecté.

Nous vous accompagnons pour la reprise des données, la configuration et la formation ; ces prestations et le cloud sont facturés séparément. Si vous souhaitez voir comment le module d'information du patient s'intègre dans votre déroulement, nous vous le montrons volontiers lors d'une démo.